Work Note
Chapter III : 피어남(blooming)
꽃의 속삭임
The whispers of flowers
꽃은 피어남의 언어이다. 사람들은 꽃을 바라보지만 나는 꽃이 피기까지의 시간을 바라본다.
흙을 뚫고 올라온 순간, 바람을 견딘 시간, 햇살과 비를 지나온 계절들. 그 모든 시간이 꽃 한 송이 안에 담겨 있다. 나는 꽃의 얼굴보다 줄기를 더 오래 바라본다. 줄기는 꽃이 살아온 시간을 품고 있기 때문이다. 곧게 뻗은 줄기보다 조용히 휘어진 줄기에 더 마음이 간다. 그 곡선 속에는 견디고, 흔들리고, 다시 일어선 시간들이 스며 있기 때문이다.
그림 속 꽃들은 단순한 식물이 아니다. 그들은 삶을 살아낸 사람들의 초상이다. 상처를 지니고, 빛을 지나고, 마침내 피어난 존재들. 꽃은 가장 조용한 방식으로 삶을 이야기 한다.
Flowers are the language of blooming. People look at flowers, but I look at the time it took for them to bloom.
The moment they broke through the soil, the seasons they endured through wind, sunlight, and rain—all of that time is held within a single flower.
I find myself drawn more to the stem than to the flower's face. The stem carries the story of the flower's life. I am more captivated by a quietly curved stem than by one that stands perfectly straight. Within those gentle curves are traces of endurance, moments of being shaken, and the strength to rise again.
The flowers in my paintings are not merely plants. They are portraits of those who have endured, grown, and continued to bloom. They carry their wounds, pass through the light, and ultimately bloom. Flowers tell the story of life in the quietest way.
* 그림 한 점, 한 점에 담긴 이야기들은 그림 에세이로 브런치스토리 매거진에서 보실 수 있습니다.
매거진 < 꽃의 숨결 > → https://brunch.co.kr/magazine/flowerart
* 아래에 있는 그림들을 클릭해서 보세요.
